Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, где некогда успешный швед Ингмар пытается зарабатывать на жизнь в качестве частного детектива, после того, как его карьера каскадёра закончилась трагедией. Очередное дело приводит его к ничего не подозревающему земляку Акселю, который достиг довольно больших успехов, путешествуя по миру в качестве ди-джея, но в конце-концов удача покинула его. Аксель готов к новым свершениям и в итоге присоединяется к агентству Ингмара под
24-летняя Эллен всегда с трудом заканчивала начатое и решила наконец вернуться в школу, чтобы получить диплом. Но для этого ей нужно притворяться 16-летней, что оказалось намного сложнее, чем она ожидала.
