Конфликт на трассе между неудачливым подрядчиком и разочарованной в жизни предпринимательницей приводит к серьезной вражде, в которой обе стороны проявляют свои самые дурные качества.
Молодой человек по имени Джейк Адельштейн переезжает в страну восходящего солнца, чтобы устроиться на работу в одно из известнейших издательств, выпускающих многотиражки на английском языке. Главный герой сериала «Полиция Токио» превращается в криминального журналиста и отныне принадлежит «Ёмиури симбун». Здесь он найдет информацию об изнанке преступной деятельности и раскроет читателям темную сторону. Мужчина вскоре познакомится с очень грозным человеком Тадамасой Гото,