Раймундо, уставший от преступной жизни, решает покончить с прошлым. Однако его приятель Сержиньо убеждает его принять участие в последнем деле, умолчав о том, что их целью является их босс Бруна. Происходит ограбление, которое выходит из-под контроля, и начинается жестокая месть, затягивающая героев в водоворот насилия.
Малу собиралась открыть ресторан вместе с мужем, но он бросает и грабит ее. Кажется, что всё потеряно, но вскоре Малу находит новых друзей, новую любовь и смелость, чтобы осуществить свою мечту – открыть музыкальный клуб.
