Подкастеры приезжают в прибрежный ирландский городок, чтобы расследовать загадочное исчезновение трех человек. Американец Гилберт в восторге от поездки: он видит все в розовом цвете и надеется заодно найти здесь свои ирландские корни. А вот его напарница — дублинская журналистка Дав — замечает, что вокруг творится какая-то чертовщина.
Ники сидит на телефоне в колл-центре проката автомобилей, Джейсон — преподаватель английского, обучает иностранных рабочих в не слишком престижной языковой школе. Они являются любящей семейной парой и мечтают о ребенке — но их мечтам не суждено сбыться. Доктор сочувственно объясняет, что единственный выход — ЭКО. Но для этой маленькой семьи искусственное оплодотворение просто неподъемно по финансам. Так они приходят к идее усыновления. Но доверит ли опека малыша не самой
