Жизнь главных персонажей телесериала "Берлинские легавые" - это непростой путь, полный опасностей и рисков. Каждый день для этих людей - это борьба за правосудие и защиту общества. Они работают в органах и постоянно сталкиваются с жестокой реальностью, где их жизни находятся под угрозой в любой момент. Однако они несут на себе ответственность за безопасность других людей и поэтому всегда находятся в боевой готовности. Как единство, они стремятся контролировать
Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В их школе появляется новый ученик, который объединяет изгоев, но их месть обидчикам и протест против системы развивается в нечто угрожающее.
