Неожиданно Наоми оказывается в центре таинственного и потустороннего события, которое потрясает ее маленький городок до глубины души. Пытаясь разобраться в происходящем, она обнаруживает, что в ее мире гораздо больше, чем она могла себе представить. С помощью нового друга, журналиста по имени Ди, Наоми отправляется на поиски правды о странных происшествиях в Порт-Освего. Попутно она узнает, что в ее городе и за его пределами действуют могущественные силы, которые грозят
Только что ушедший в отставку полицейский Кевин Гейбл готовится к новой жизни, в которой он сможет больше времени уделять своей жене и детям. Однако оказывается, что дома его ждут задания куда сложнее, чем те, на которые ему приходилось выезжать по службе.
