Криминальная драма, основанная на реальных событиях, произошедших в Мексике в 1970-х годах, рассказывает историю четырёх женщин, ставших первыми сотрудницами полиции в стране. Они бросают вызов консервативным устоям общества, но вскоре обнаруживают, что их назначение было лишь пиар-ходом, направленным на отвлечение внимания от жестокого серийного убийцы. Главные героини — Мария, решительная мать и жена, чья жизнь кардинально меняется после вступления в полицию, Габина, дочь
Сериал повествует о семье Фоксов, которые живут в Калифорнии в 1980-х годах. Отец семейства, Эллиот Фокс, является гениальным, но эксцентричным изобретателем, который не верит в правительство и бросает свою работу в качестве инженера. В поисках свободы и убежища от правительства, он увозит свою жену Мардж и детей Дини и Чарли в опасное путешествие в Мексику, где они могут начать свою новую жизнь. Однако вместо идеальной жизни на берегу моря, семья сталкивается с трудностями,
Мексиканских иммигрантов Хавьера и Глорию Акоста после 18 лет жизни в Соединенных Штатах неожиданно депортируются обратно на родину, а их пятеро детей остаются в Лос-Анджелесе. Старший сын Эмилио, будучи совершеннолетним, берет на себя всю ответственность за воспитание младших братьев и сестер: Валентины, Люсии, Бето и новорожденного Рафаэля, но спустя некоторое время сталкивается с финансовыми трудностями. В то же время родители нанимают адвоката, чтобы получить право
