Главный герой проживает в Мальмо. Он работает в полиции. Конечно, Курт старается выполнять порученную работу, но он часто допускает ошибки. Это не мешает ему учиться. Он всегда готов взять самые сложные дела, чтобы у него появился опыт и нужные навыки. Дело в том, что он равняется на своего отца, который был легендой в полиции. У Курта весьма непростой характер, из-за чего он постоянно ругается со всеми коллегами. Однако в работе ему нет равных. Он придумывает самые
Расмусу и Бенджамину нет и 20-ти и каждый из них только вступает во взрослую жизнь. Расмус приехал в Стокгольм после окончания школы из шведской глубинки для продолжения учебы, а Бенджамин погружен в религиозную деятельность своей семьи и прихода Свидетелей Иеговы.
Действие происходит в Москве конца 1990-х. Олигархи, банкиры, спецслужбы и бандиты делят некую неприлично дорогую нефтяную компанию, а порядочный экспат из Швеции пытается не сойти с ума от всего этого беспредела.
