В полицейском училище города Галле начинается семестр практики, а это означает, что курсанты под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела наконец-то будут раскрывать настоящие дела об убийствах.
Семидесятые годы прошлого века. В центре внимания оказывается Джейн Теннисон. Этой девушке двадцать два года, и она пытается попасть на работу в полицию. Однако есть проблема: все вокруг считают, что женщина не способна вести расследования. Однако Джейн всем готова доказать, что у нее есть таланты. Девушка берется за свое первое дело - загадочное убийство проститутки.
Специальная следственная группа занимается особыми делами — пытается идентифицировать безымянных жертв преступлений, чтобы восстановить справедливость и сообщить родным погибших новости. В эту группу входят её самоотверженный лидер Дариус, богатая Герцогиня, опытная Мари-Джо и боксёр Бен.
Манас — спортсмен, работает в охране. Он старший сын в семье. Его младший брат Мирас попадает в банду закладчиков, постепенно втягивается в преступный бизнес и начинает принимать наркотики.
Джон Хайро Веласкез - главный наёмник одного из самых влиятельных картелей преступного синдиката. Правая рука Пабло Эскобара, которому самый известный наркоторговец доверял наиболее опасные миссии. Веласкез рисковал жизнью ради своего заказчика, но в итоге оказался одним из немногих, кому удалось пережить самого Эскобара и избежать гибели от рук представителей власти и других наёмников своей сферы.
